Resilience .. A Vertu or a Curse

My talk at the Symposium “The Unforeseen, On Participatory Art”, organized by the Leuphana Universitat,  Berlin, 16th of November.

This talk has no flashy pictures full of lively expressions and smiley faces,

 no impressive figures and numbers,

no touchy quotes from a dazzled audience,

no life-changing inspirational experiences.

 This text is a reflection on eleven years of practice with a list of questions that have no answers still.

 Ladies and gentlemen, if you are waiting for all the above, then I am not the right speaker at this panel.

This talk has only words, abstract forms, an audible testimony with a north African accent from a burned-out, and exhausted Egyptian art manager, community and outdoor art producer. Allow me to share my side of the story. Continue reading

L’Histoire de la Baleina Habile*

L’Histoire de la plus seule baleine.

Les scientifiques ont découvert que Baleina émette des ondes sonores très élevée plus que tous ces espèces peuvent recevoir, qu’ils peuvent passer autour d’elle et de son cote sans s’apercevoir d’elle a cause de ses ondes élevées.

Et elle passe son temps itinérante, cherchant les océans pour un compagnon. Continue reading

عن الفقد

 ” J’ai le Coeur Gros -“آنا قلبي ثخين او ثقيل”

لطالما أحببت هذا التعبير الفرنسي  للتعبير عن الحزن والالم .. بخاصه الألم هذا الإحساس الثقيل الذي يملئ اعضائك (جفونك وجنتيك وذقنك وقلبك) يممدهم ويثقلهم، يجذبهم الي أسفل فتمشي تحمل اثقال الألم والحزن

لطالما ارتبط الحزن بالفقد وهو شيء طبيعي فكلهما مشاعر تترابط وتداهمك من حيث لا تدري تهجم حين تهجم فتصيبك بالعجز وقلهالحيلة؛ تخضعك لها فتصبح بلا حول ولا قوه تخطو تحت اثقالها.

قد يعتقد الكثيرون ان الحزن والاحساس بالفقد يرتبط دائما بفقدان عزيز توفي؛ وبفقدان حب أحدهم ابتعد او تغيير قلبه الا ان هناك أنواع من الإحساس بالفقد لا يتحدث عنها الكثيرون: Continue reading